Пеле: "Захоплююся Кріштіану. Але в команду взяв би Мессі"

- Е сть чи люди, спілкуючись з якими, ви хвилюєтеся?

- Чесно? Таких немає!

- Ось як.

- Інша справа - різні моменти, ситуації. Особисто я до сих пір нервую, коли підписую якісь документи. Страх перед офіційними папірцями все ще сидить в мені. Але не перед людьми, слава богу.

- Знаю, що кожен день вам надходять запити від різних видань і телеканалів. А з ким хотіли б зробити інтерв'ю ви?

- А ось таких багато. Є спортсмени, артисти, громадські діячі та навіть політики, якими по-справжньому захоплююся.

- Наприклад?

- Мохаммед Алі . Шкода, що це вже неможливо, але дуже хотів би з ним поговорити. З величезним інтересом взяв би інтерв'ю у Міхаеля Шумахера , Гонщика "Формули-1", великого майстра своєї справи. Хто б що не говорив, я захоплююся Кріштіану Роналду . Але разом з ним поставив би питання і Мессі . А якщо брати не тільки спорт, то це, звичайно, Дональд Трамп . Ось з ким вийшло б цікаве інтерв'ю! Адже йому не так просто, ситуація, в якій він опинився, змушує шукати складні рішення. Мені було б цікаво запитати, як Трамп зараз себе почуває, які емоції відчуває. Адже президент США теж жива людина.

- Ви приїхали в Москву як представник годинникової компанії Hublot. Якби у вас була можливість зупинити час і повернутися в будь-який з моментів своєї кар'єри, що вибрали б?

- Складне питання, тому що таких епізодів, ви знаєте, у мене було багато. І я завжди цінував час у всіх сенсах цього виразу. Час для футболіста - дуже цінний ресурс. Щоб забити гол, ти повинен економно розпоряджатися митями. Кожна секунда має значення. І якщо і повертатися кудись, то вибрав би кожен з моментів, коли забивав м'яч. Я їх все люблю і ціную, свої голи.

16 червня. Москва. Манежна площа. Валентина ЯШИНА, ПЕЛЕ і Олексій Смертін (зліва направо). Фото Олексій ІВАНОВ

ЯШИН - НОМЕР ОДИН НА ВСІ ЧАСИ

- Скільки разів ви бували в Росії?

- Здається, шість або сім, збився з рахунку. Вперше це сталося тоді, коли ви ще, здається, не народилися, в 1965 році.

- Точно.

- Але з тих пір приїжджав не раз.

- Що пригадується?

- Голи, адже я футболіст. Дуже приємні спогади. Взагалі у Росії і Бразилії хороші зв'язки. Не знаю чому, адже ми так далеко один від одного географічно, але і в футболі, і в інших сферах наші позиції, погляди досить близькі.

- Головна асоціація з Росією?

- Друзі.

- Зазвичай бразильці говорять про холод.

- Ні, для мене Росія - це друзі. І Лев Яшин , Який став першим з них. Зараз спілкуюся з його дружиною Валентиною, це багато для мене значить.

- Про що ви розмовляли в цей ваш приїзд?

- Так вийшло, що якраз згадували, скільки разів приїжджав в Радянський Союз і Росію. Поговорили про старі часи, потім я її запитав: а скільки разів ти бувала в Бразилії? Вона відповідає: о, Пеле, ніколи не їздила. Я кажу: а в Південній Америці? Відповідає: ні, не була, Яшин їздив, а я - ні. Ну тут я і сказав: раз так, то тепер твоя черга приїхати до мене в гості. Наступного разу домовилися зустрітися в Бразилії!

- Що покажете їй? "Маракану", Христа-Спасителя?

- Статую Христа Валентині і так покажуть. Але я-то живу в Сантосі, в штаті Сан-Паулу, тому покажу кращі місця мого рідного містечка.

- Люди часто порівнюють героїв минулого і сьогодення. Ви можете порівняти Яшина з кимось із сучасних голкіперів? Може, з Буффоном ?

- З воротарями в цьому плані простіше. Ось нападників зіставляти важкувато, тому що футбол змінюється. А воротарі залишаються воротарями. Як і раніше, потрібні реакція, інтуїція, бачення поля. У нас в Бразилії іконою вважається Жілмар , Ми разом виграли два чемпіонати світу. Але особисто для мене, без всяких сумнівів, номером один залишається Яшин. На всі часи.

21 листопада 1965 року. Ріо-де-Жанейро. ПЕЛЕ і Лев ЯШИН після матчу збірних Бразилії і СРСР. Фото з архіву музею "Динамо"

У МОЇЙ КОМАНДІ ГРАВ БИ Мессі!

- Вважається, що ЧС-1970 - ваш кращий турнір. Ви згодні? Який з трьох своїх чемпіонатів світу вважаєте най-най?

- Гарне питання. Відповідь на нього залежить від того, як розглядати кожен турнір. На першому чемпіонаті світу в Швеції в 1958 році мені було 17 років, я тільки потрапив в команду, був молодий, і мені не вистачало досвіду. З одного боку, довелося дуже складно, але в той же час - легко. Тому що немає ніякої відповідальності, ти наймолодший, для тебе це просто мрія. А відповідальність несли Діді, Нілтон Сантос - великі, що відбулися на той момент футболісти. 12 років по тому, на чемпіонаті світу 1970 року вже я опинився в такому становищі. Знав, що це мій останній турнір, що кар'єра добігає кінця і що люди дивляться на мене особливо уважно. Ось вона, та сама відповідальність!

Тим більше я вже тоді оголосив, що закінчую. Було потрібно попрощатися на хорошій ноті. Програти було б дуже прикро. Немає ніяких сумнівів, що чемпіонат світу 1970 року став якщо не кращим, то точно найскладнішим для мене. Це - головний виклик у кар'єрі.

- Вас сотні разів запитували про Мессі і Кріштіану , І наскільки я зрозумів, ваші симпатії швидше на боці аргентинця.

- Давайте поясню. Зараз підходящий момент, щоб розібратися. Я не вважаю за краще одного іншому. Хто краще - Мессі або Кріштіану? Так обидва! Обидва прекрасні футболісти, але вони різного стилю. Кріштіану більшою мірою бомбардир, націлений тільки на чужі ворота, Мессі - командний гравець, якому комфортно і в середині поля. Чому вважається, що я за Мессі? Та тільки тому, що, якщо б мені обов'язково треба було б взяти когось одного в свою команду, я б вибрав його! Обидва красені. Але якщо вирішувати, кого брати, це буде Мессі. Так я відповідаю людям. Звичайно, я б взяв обох, будь у мене така можливість.

- Коли бразилець виграє "Золотий м'яч"? останнім був Кака .

- Важке питання. На мій погляд, це станеться не зараз. Я розраховував на Неймара , але збірна Бразилії не змогла вдало виступити на домашньому чемпіонаті світу, а це важливий фактор. Неймар зараз, звичайно, кращий футболіст в Бразилії. Але не в світі.

- Серед молодих людей дуже популярний віртуальний футбол. Ви це розумієте?

- Я намагався зрозуміти. У мене, чесно кажучи, не вийшло, але не засуджую це захоплення. Якщо людина любить футбол і отримує таким чином позитивні емоції, чому ні? Це, звичайно, не те ж саме, що і на поле або майданчику, але все-таки ...

- Останнє запитання. Ви побажали, щоб Росія і Бразилія зіграли у фіналі чемпіонату світу. Це був не жарт?

- Вважайте, що з мого боку це був комплімент, - посміхнувся Пеле на прощання. - Бразилія зіграє на чемпіонаті світу 2018 року, це для мене найважливіше. На щастя, їй вдалося пройти відбір. Тепер у нашої команди є рік, щоб підготуватися. Головний тренер, Тита, може розраховувати на відмінних футболістів, багато з яких виступають у Європі. Я вірю в цього тренера і в цих хлопців. Думаю, у них є все, щоб дійти до фіналу. А якщо з іншого боку сітки до головного матчу добереться Росія - буду тільки радий.

13 січня 2014 року. Цюріх. Кріштіану Роналду (ліворуч) і ПЕЛЕ на церемонії вручення "Золотого м'яча". фото AFP

ПЕЛЕ Едсон Арантес Ду Насименту

Народився 23 жовтня 1940 року в Трес-Корасаес (штат Мінас-Жерайс, Бразилія)
нападаючий
З 1956 по 1974 рік виступав за "Сантос", в складі якого дебютував в 15-річному віці. За цей час клуб шість разів виграв чемпіонат Бразилії (1961 - 1965, 1968), двічі - Кубок Лібертадорес (1961, 1962) і Міжконтинентальний кубок (1962, 1963). У 609 офіційних матчах за "Сантос" відзначився 589 разів. У 1975 році перейшов в американський "Космос", за який виступав три сезони. У складі нью-йоркського клубу провів 64 матчі, забивши 37 голів, і став чемпіоном Північноамериканської футбольної ліги (1977).
За збірну Бразилії виступав з 1957 по 1971 рік. У 1958, 1962 і 1970 рр. виграв чемпіонат світу, ставши єдиним в історії триразовим чемпіоном світу. У 92 матчах за національну команду Пеле забив 77 м'ячів.
Пеле забив 1281 гол в 1363 матчах у всіх турнірах, зіграних за "Сантос", "Космос" і національну збірну. Найрезультативнішим у його кар'єрі став 1959 рік - 127 голів. На його рахунку 92 хет-трику, 30 покеров і 6 Пента-триків. У жовтні 1964-го Пеле забив 8 голів в матчі проти "Ботафого".
У 1999 році був визнаний Гравцем століття за версією ФІФА, спортсменом століття за версією МОК, а також зайняв перше місце в списку найвидатніших футболістів XX століття за версією журналу "World Soccer". У 1973 році був визнаний гравцем року в Південній Америці.

Повністю червневе інтерв'ю Пеле - тут